Representing REFIT at the European Association of Archaeologists' (EAA) conference, Representand
Representing REFIT at the European Association of Archaeologists’ Conference
Between the 31st August and 4th September over one thousand archaeologists, conservators and heritage professionals gathered at Vilnius University, Lithuania, for the annual conference of the European Association of Archaeologists (EAA). The topics of the conference sessions ranged from prehistoric textile production to contemporary heritage management. It was a great opportunity for practitioners to meet and discuss current archaeological work, existing concerns and potential future developments and to think about how the discipline is presented to the wider world.
Gavin MacGregor and Paul Murtagh, from Northlight Heritage, UK, led a session called ‘Growing Living Landscapes’, which aimed to discuss the diversity of management issues and stakeholders’ perspectives surrounding cultural landscapes. It was in this session that the REFIT project was presented. The paper focused on the UK pilot study with stakeholders at Bagendon and Salmonsbury (Greystones Farm) to draw out a range of management perspectives, from conflicts to collaborations, affecting these landscapes today. Potential future developments, which build on stakeholders’ views and have implications for the wider management of cultural landscapes in Europe, beyond oppida landscapes, were also discussed.
The research was well received and prompted a great deal of debate about the direction and methodology for sustainable landscape management in Europe. As a result, the REFIT team was invited to present the data for a second time at a round-table session taking place later in the conference. This session was titled, ‘Successful Partnerships: Recognising and improving heritage management in landscape and rural land use policy and practice’, and was led by John Raven from Historic Environment Scotland. Professionals working for a range of European national institutions, including Historic England, were at the session and showed great interest in the aims and outputs of the REFIT project as a means of contributing to their own organisations’ practice. The REFIT team will therefore keep in touch with all these individuals and institutions and share our data as the project develops with the hope that it will help shape wider landscape policy and practice in Europe and beyond.
The title slide of the REFIT project's presentation at the European Association of Archaeologists' conference
Representando a REFIT en el congreso de la Asociación Europea de Arqueólogos (EAA)
Entre el 31 de agosto y el 4 de septiembre más de mil arqueólogos, conservadores y profesionales del patrimonio se reunieron en la Universidad de Vilnius (Lituania), en el congreso anual de la Asociación Europea de Arqueólogos (EAA). Las sesiones del congreso trataron desde la producción textil prehistórica a la gestión del patrimonio contemporáneo. Fue una gran oportunidad para que los profesionales pudieran reunirse y discutir sobre los trabajos arqueológicos más recientes, las preocupaciones actuales, los potenciales desarrollos futuros y pensar acerca de cómo es presentada la disciplina al resto del mundo.
Gavin MacGregor y Paul Murtagh, de Northlight Heritage (Reino Unido), coordinaron una sesión llamada “Paisajes vivos en desarrollo”, cuyo objetivo era analizar la diversidad de los problemas de gestión y la perspectiva de las personas interesadas que viven en los alrededores de los paisajes culturales. Fue en esta sesión en la que participó el proyecto REFIT. La presentación se centró en el estudio piloto realizado en el Reino Unido con los grupos de interés de Bagendon y Salmonsbury (Greystones Farm), con el propósito de averiguar las diferentes perspectivas de gestión, desde conflictos a colaboraciones, que afectan a estos paisajes en la actualidad. También se discutieron los posibles desarrollos futuros, construidos en base a las opiniones de las personas interesadas, que tienen implicaciones en la gestión más amplia de los paisajes culturales en Europa, más allá de los paisajes de los oppida.
La investigación fue bien recibida y dio lugar a un debate acerca de la dirección y la metodología a seguir en la gestión sostenible del paisaje en Europa. Por ello, el equipo REFIT fue invitado a presentar los datos por segunda vez en una mesa redonda de otra sesión que tuvo lugar más tarde. Esta sesión se titulaba "Colaboraciones exitosas: reconociendo y mejorando la gestión del patrimonio en la política y la práctica del paisaje y del uso de la tierra" y fue coordinada por John Raven, de Historic Environment Scotland. Diversos profesionales que trabajan para una serie de instituciones nacionales europeas, entre ellas Historic England, estuvieron en la sesión y mostraron un gran interés en los objetivos y resultados del proyecto REFIT, puesto que podrían contribuir a la práctica desarrollada en sus propias organizaciones. El equipo REFIT, por tanto, se mantendrá en contacto con todas estas personas e instituciones y compartirá los datos, ya que el proyecto se desarrolla con la esperanza de ayudar a dar forma a una política y a una práctica del paisaje más amplia en Europa y más allá.
La diapositiva inicial de la presentación del proyecto REFIT en el congreso de la EAA.
Le projet REFIT à la conférence de l’Association Européenne des Archéologues (EAA)
Du 31 aout au 4 septembre un millier d’archéologues, restaurateurs et professionnels du patrimoine se sont réunis à l’université de Vilnius en Lituanie, pour la conférence annuelle de l’Association Européenne des archéologues (EAA). Les sujets des sessions de la conférence allaient des productions textiles de la Préhistoire à la gestion du patrimoine contemporain. Ce fut une excellente occasion pour les professionnels de se rencontrer et discuter des travaux archéologiques en cours, des préoccupations actuelles et des futurs développements potentiels, ainsi que de réfléchir sur la façon dont la discipline est présentée et perçue à l’extérieur.
Gavin MacGregor et Paul Murtagh, du Northlight Heritage au Royaume-Uni, ont mené une séance intitulée «Growing Living Landscapes», qui visait à discuter de la diversité des moyens de gestion et des points de vue des parties prenantes autour des paysages culturels. C’est dans cette session qu’a été présenté le projet de REFIT. La communication a mis l’accent sur l'étude pilote conduite au Royaume-Uni avec les différents acteurs, sur les sites de Bagendon et Salmonsbury (Greystones Farm). Cette présentation a permis de dessiner un panel des points de vue sur la gestion actuelle de ces paysages, qui va des conflits aux collaborations. Les futurs développements potentiels, construits sur les points de vue des parties prenantes et ayant des répercussions sur la gestion des paysages culturels en Europe -au-delà des paysages oppida-, ont également été discutés.
La recherche a été bien accueillie et a suscité un riche débat sur l'orientation et la méthodologie pour la gestion durable du paysage en Europe. En conséquence, l'équipe de REFIT a été invité à présenter ses données une deuxième fois lors d’une table ronde à l’occasion d’une autre session de la conférence. Cette session, dirigé par John Raven de l’Historic Scotland Environnement, était intitulée « Partenariats réussis : Reconnaître et améliorer la gestion du patrimoine dans le domaine du paysage et les politiques et pratiques d’occupation du sol ». Les professionnels travaillants dans une large gamme d'institutions nationales européennes, y compris l’Historic England, étaient à la session et ont montré un vif intérêt pour les objectifs et les résultats du projet de REFIT. Ils y voient un moyen de contribuer à améliorer les pratiques au sein de leurs propres organisations. L'équipe de REFIT va donc rester en contact avec toutes ces personnes et institutions et partager les données du projet avec l'espoir de contribuer à façonner une plus large politique du paysage Europe et au-delà.
Diapositive de titre de la présentation du projet REFIT à la conférence de l’EAA
